Sin embargo, la mayoría de los cursos universitarios ofrecidos en colaboración con el Middlesex Community College -con la excepción de dos cursos de un crédito ofrecidos durante los grados noveno y décimo (véase la descripción más abajo)- sólo están abiertos a los estudiantes de tercer y cuarto año que cumplan los criterios de elegibilidad del programa.

Haga clic AQUÍ para ver una lista completa de los cursos de la universidad temprana actualmente disponibles para LHS juniors y seniors.

Todos los estudiantes de LHS de noveno y décimo grado se inscribirán en un curso de universidad temprana de un crédito como parte de su experiencia en la Academia de Freshmen y sophomore. Haga clic AQUÍ para ver las descripciones de los cursos de universidad temprana de un crédito actualmente disponibles para los estudiantes de primer y segundo año de LHS.

2. ¿Qué estudiantes pueden acceder a los cursos de educación inicial?

Lowell High School se compromete a hacer que las oportunidades de universidad temprana sean accesibles a tantos estudiantes como sea posible, y animamos encarecidamente a todos los estudiantes a considerar tomar cursos universitarios tempranos.

Los estudiantes y las familias que estén interesados en la universidad temprana deben ponerse en contacto con nuestro personal de apoyo para discutir las opciones del programa y la elegibilidad -independientemente del estado actual de elegibilidad.

Requisitos para estudiantes de primer y segundo año

Para los cursos de un crédito que se ofrecen durante el noveno y décimo grado, no hay criterios de elegibilidad-todos los estudiantes de primer y segundo año se inscriben automáticamente en estos cursos. Haga clic AQUÍ para leer las descripciones de los cursos de universidad temprana de un crédito que se ofrecen a los estudiantes de primer y segundo año de LHS.

Elegibilidad Junior y Senior

Los estudiantes de tercer y cuarto año que deseen cursar estudios universitarios anticipados deberán cumplir los siguientes requisitos:

Una puntuación PSAT o SAT de 480 o superior en lectura y escritura.
Una nota media (GPA) de 2,5 o superior.
Una recomendación por escrito del profesor de ELA del estudiante indicando que el estudiante posee las habilidades básicas de lectura y escritura necesarias para tener éxito en los cursos de nivel universitario. *NOTA: Los cursos de ciencias e ingeniería pueden requerir recomendaciones de otros profesores.

Haga clic AQUÍ para ver una lista completa de los cursos de la universidad temprana actualmente disponibles para LHS juniors y seniors.

*NOTA: Los estudiantes que están interesados en la universidad temprana, pero que actualmente no cumplen uno o más de los criterios de elegibilidad anteriores, deben ponerse en contacto con nuestro equipo de apoyo para discutir opciones y oportunidades alternativas de elegibilidad.

3. ¿Cuánto cuesta la universidad temprana?

Los cursos de Early College que se ofrecen en colaboración con el Middlesex Community College son GRATUITOS para los estudiantes de Lowell High School-todos los gastos se pagan con fondos del distrito, programas estatales, subvenciones privadas y contribuciones en especie y exenciones de tasas generosamente proporcionadas por el Middlesex Community College.

En la mayoría de los casos, los estudiantes podrán acceder a los materiales del curso y los libros sin costo alguno para ellos o sus familias. Sin embargo, algunos cursos universitarios impartidos en el campus de Middlesex Community College, que están abiertos a LHS juniors y seniors, pueden requerir que los estudiantes pidan prestado o compren algunos materiales del curso.

*NOTA: Lowell High School se compromete a eliminar las barreras financieras para la participación temprana en la universidad. Si los estudiantes o sus familias son incapaces, por cualquier razón, para pagar los materiales del curso requerido, deben ponerse en contacto con nuestro equipo de apoyo para discutir las opciones. Todas las conversaciones con el personal de apoyo son confidenciales.

4. ¿Cuánto pueden ahorrar los estudiantes y las familias en futuros gastos universitarios participando en la universidad temprana?

Debido a que todos los costos de matrícula y tasas administrativas no se aplican a los cursos universitarios tempranos tomados a través de la asociación de Lowell High School con Middlesex Community College, los estudiantes y sus familias pueden ahorrar potencialmente miles de dólares en una educación universitaria.

Aunque las tasas de colegios y universidades pueden variar significativamente de una institución a otra, el siguiente gráfico muestra el ahorro potencial de costes medios para los estudiantes de LHS que obtienen 12 créditos universitarios tempranos antes de graduarse:

5. ¿Cómo funciona el proceso de solicitud?

Para inscribirse en los cursos de la universidad temprana, los estudiantes tendrán que cumplir los requisitos de elegibilidad del programa, completar todos los formularios requeridos, y obtener el permiso de un padre o tutor.

Los estudiantes y las familias de Lowell High School pueden encontrar una descripción detallada del proceso de solicitud anticipada para la universidad AQUÍ.

Si tiene preguntas sobre el proceso de solicitud, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

6. ¿Qué cursos de early college pueden hacer los estudiantes?

AQUÍ encontrará una lista actualizada de todos los cursos que se ofrecen en colaboración con el Middlesex Community College.

Las opciones de cursos de Early College pueden cambiar de un semestre a otro o de un año a otro. Si tiene alguna pregunta sobre los cursos de Early College, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

*NOTA: Algunos cursos de early college pueden tener prerrequisitos. En estos casos, se requerirá que los estudiantes cumplan con los prerrequisitos antes de que puedan inscribirse en el curso. Todos los prerrequisitos aplicables se enumeran en las descripciones de los cursos.

7. ¿Dónde se imparten los primeros cursos universitarios?

La mayoría de los cursos que se ofrecen en asociación con Middlesex Community College se impartirán en el campus de Lowell High School por profesores de secundaria certificados.

Sin embargo, los juniors y seniors pueden optar por inscribirse en cursos aprobados por la universidad temprana impartidos por profesores de la universidad de la comunidad en el campus de Middlesex Community College. Haga clic AQUÍ para acceder al catálogo de cursos actual de MCC.

Si tiene alguna pregunta sobre dónde se impartirán los cursos de Early College, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

8. ¿Cuál es la distinción entre "early college" y "dual enrollment"?

En Lowell High School, el término "universidad temprana" describe los programas que permiten a los estudiantes tomar cursos de nivel universitario, mientras que todavía están en la escuela secundaria. Sin embargo, debido a que los programas de universidad temprana pueden tomar una amplia variedad de formas, varios términos se utilizan comúnmente cuando se hace referencia a diferentes formas de universidad temprana.

Los estudiantes y las familias deben ser conscientes de que Middlesex Community College utiliza el término "doble matrícula" en su sitio web y materiales del programa para describir las oportunidades de universidad temprana. La inscripción dual simplemente significa que los estudiantes de secundaria que participan en un programa de universidad temprana están inscritos en dos instituciones educativas al mismo tiempo: en este caso, su escuela secundaria local y Middlesex Community College.

Si tiene alguna pregunta sobre los programas o la terminología de la universidad temprana, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

9. ¿Cuántos cursos de Early College pueden hacer los estudiantes cada semestre o año escolar?

Como parte del Seminario de primer año (a partir del año escolar 2020-2021) y el curso básico de estudio de segundo año (a partir de 2021-2022), todos los estudiantes de noveno y décimo grado de la Escuela Secundaria Lowell se inscribirán automáticamente en un curso universitario temprano de un crédito ofrecido durante el semestre de primavera.

Los estudiantes del tercer y último año de secundaria de Lowell High School pueden optar por tomar varios cursos de universidad temprana cada semestre o año escolar. La mayoría de los estudiantes suelen optar por tomar uno o dos cursos universitarios tempranos por semestre.

Los estudiantes deben consultar con sus padres, consejeros y/o asesores para determinar una selección apropiada de cursos universitarios tempranos.

Si tiene alguna pregunta sobre cuántos cursos de educación inicial pueden realizar los estudiantes, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

10. ¿Cómo funcionan los créditos universitarios anticipados?

Los cursos de Early College se consideran tanto cursos de bachillerato como universitarios, lo que significa que los estudiantes que completan con éxito un curso de Early College obtienen tanto créditos de secundaria y universitarios.

Por ejemplo, en el caso de un curso de tres créditos para la universidad, los estudiantes obtendrán tres créditos para cumplir los requisitos de graduación de Lowell High School y tres créditos universitarios de Middlesex Community College.

Los créditos obtenidos en el Middlesex Community College pueden transferirse después a facultades y universidades de todo Massachusetts y Estados Unidos.

11. ¿Cuántos créditos pueden obtener los estudiantes de educación inicial?

Durante los grados noveno y décimo, los estudiantes de la Escuela Secundaria Lowell obtendrán un crédito universitario temprano cada año escolar (o dos créditos) a través de su participación en los cursos universitarios tempranos integrados en la Academia Freshman y el curso básico de estudio del segundo año.

Durante los grados undécimo y duodécimo, los estudiantes normalmente obtendrán tres o cuatro créditos por cada curso de universidad temprana que completen con éxito, y pueden inscribirse en varios cursos de universidad temprana cada semestre.

Por ejemplo, un estudiante que complete con éxito el Seminario de Freshman, el curso de un crédito de segundo año, y un curso de universidad temprana cada semestre de los años junior y senior puede graduarse con un mínimo de 14 créditos (dos cursos de un crédito + cuatro cursos de tres créditos = 14 créditos).

Si el mismo estudiante completara con éxito dos cursos de universidad temprana cada semestre de los años junior y senior (en lugar de uno), el estudiante obtendría al menos 26 créditos (dos cursos de un crédito + ocho cursos de tres créditos = 26 créditos).

Si tiene alguna pregunta sobre los créditos de los cursos universitarios anticipados, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

12. ¿Se pueden transferir los créditos de la universidad temprana a otras universidades después de la graduación?

Sí: Los créditos universitarios anticipados son créditos universitarios reales. Uno de los beneficios de tomar cursos universitarios tempranos es que los estudiantes pueden obtener créditos universitarios transferibles sin costo alguno para ellos o sus familias.

En algunos casos, los estudiantes pueden graduarse en el instituto con créditos universitarios semestrales -o más-, lo que puede reducir el tiempo que tardan en obtener un título universitario y las tasas de matrícula que tienen que pagar.

Para los graduados de Lowell High School que desean transferir créditos universitarios tempranos a universidades estatales y colegios comunitarios en Massachusetts, el programa MassTransfer permite a los estudiantes transferir sin problemas sus créditos universitarios tempranos en colegios comunitarios estatales y universidades públicas. Todos los colegios comunitarios y universidades públicas en Massachusetts aceptarán créditos universitarios obtenidos a través de la asociación de Lowell High School con Middlesex Community College.

Si tiene alguna pregunta sobre la transferibilidad de los créditos de los cursos de Early College, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

*NOTA: Colegios y universidades privadas y fuera del estado tienen diferentes políticas con respecto a la transferencia de créditos universitarios, y estas instituciones pueden negarse, por cualquier número de razones, a aceptar los créditos obtenidos de Middlesex Community College u otras instituciones de educación superior. Sin embargo, los créditos obtenidos a través de la asociación de Lowell High School con MCC NO serán rechazados porque son créditos "early college". Los créditos de la universidad temprana son créditos universitarios reales, y la decisión de aceptar o rechazar la transferencia de estos créditos no se basará en el estado de la universidad temprana de un estudiante.

13. ¿Pueden los estudiantes de la universidad temprana participar en otros programas u oportunidades en Middlesex Community College?

Sí. Los estudiantes de Lowell High School están oficialmente registrados como estudiantes a tiempo parcial del Middlesex Community College.

Los estudiantes de LHS Early College reciben una tarjeta de identificación de estudiante de MCC, y son elegibles para participar en todos los programas, clubes, salidas y eventos de la universidad, al igual que cualquier otro estudiante de MCC.

Para obtener más información sobre estas oportunidades, visite el sitio web del CDM o póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

*NOTA: Los estudiantes de Lowell High School y sus familias deben estar conscientes de que se pueden requerir cuotas y otros costos para participar en programas y actividades no académicas ofrecidas por Middlesex Community College.

14. ¿De qué son responsables los estudiantes universitarios?

En términos generales, los estudiantes de los primeros años de la universidad son responsables de su propio éxito académico, lo que incluye asistir a todas sus clases, llegar a tiempo a clase, participar en los debates de clase, completar todas las tareas y entregar los trabajos terminados a tiempo.

Los estudiantes de Early College también están obligados a cumplir con todas las políticas y expectativas de comportamiento descritas en el manual del estudiante de Lowell High School, que incluye actuar con respeto en todo momento hacia los instructores y compañeros de estudios.

Los estudiantes de tercer y cuarto año que toman cursos en el campus de Middlesex Community College también deben cumplir con todas las políticas y expectativas de comportamiento descritas en el manual del estudiante de la universidad.

Si desea más información sobre las expectativas o políticas de la universidad temprana, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

15. ¿Cuánto tiempo suelen dedicar los estudiantes a los cursos de early college cada semana? ¿Cuál es la carga de trabajo media?

Cada curso de Early College es diferente y las expectativas de los estudiantes y la carga de trabajo variarán de un curso a otro.

En general, sin embargo, los estudiantes de los primeros años de la universidad deben prever al menos 2,5 horas de trabajo fuera de clase por cada hora que pasen en clase. Por ejemplo, es probable que un curso típico de tres créditos de Early College requiera unas diez horas de tiempo en clase y de trabajo escolar fuera de clase cada semana.

Para cursos específicos, los estudiantes y sus familias deben consultar las descripciones de los cursos de Early College, enviar un correo electrónico al profesor correspondiente o ponerse en contacto con nuestro equipo de asistencia.

16. ¿Cuáles son los servicios de apoyo disponibles para los estudiantes universitarios?

Lowell High School se compromete a proporcionar la orientación, asistencia y apoyo que cada estudiante necesita para participar plenamente y con éxito en los cursos universitarios tempranos.

El equipo de apoyo a la universidad temprana de Lowell High School está disponible para proporcionar una amplia gama de servicios de apoyo a los estudiantes y sus familias, incluyendo:

Responder a preguntas sobre el programa de universidad anticipada, el proceso de solicitud y los formularios de inscripción, así como los requisitos y expectativas de participación.
Asesorar a los estudiantes sobre la selección de cursos en colaboración con los padres, los orientadores y los asesores académicos.
Ofrecer presentaciones, talleres, visitas y otras oportunidades informativas a los estudiantes y familias interesados.
Conectar a los estudiantes con tutores, mentores y otro personal de apoyo.
Garantizar servicios de traducción previa solicitud.

Si desea más información, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.